Contact Us

Recent Posts


  • 領事服務進社區紐約首場活動1月7日舉行

    2020年“領事服務進社區”紐約首場活動將於1月7日在美國亞總會舉行,即日起需要辦理健在證明的年長僑胞可前去領取表格和號碼。亞總會22日呼籲僑胞辦證當天無須太早到場辛苦排隊,屆時凡是到場民眾均能獲得服務。 美國亞總會22日舉行新聞發布會,介紹將於明年1月7日舉行活動的詳情。據陳善莊會長表示,今年是該會第6年承辦中領館此活動,過去每年該會服務僑胞數量均超過400名。今年紐約中領館傾聽僑胞的反映和需要,首次將社區辦證服務提前至1月展開,讓辦好健在證明的長者能高興回鄉過春節,辦理新的一年領取退休金事宜,實在是方便僑胞之舉。 據亞總會常務會長姜書棟介紹,即日起亞總會開始在金皇廷大酒樓發放表格,有需要的僑胞請前去領取表格、號碼和登記。因持有中國護照的綠卡者和美國公民辦理健在證明的表格不同,因此領表現場將張貼兩個不同的樣本供參考。另外,1月7日前往辦理健在證明的民眾需攜帶有效的中國或美國護照原件以及護照複印件。在一定時間辦妥證明後,該會將再通知民眾前去領取。 陳善莊會長則再次呼籲僑胞當天無須太早到場辛苦排隊,依據往年經驗大約每小時能辦理80至100人,因此已獲得號碼者可預估自己的時間。即使沒有提前領號者,只需於當天下午4時前抵達均將獲得辦理。 據悉,1月7日在亞總會辦理健在證明的具體時間為上午11時至下午4時,詳址為布碌崙62街618號金皇廷大酒樓一樓。查詢請致電929-999-8800,646-388-3161,或發電郵至cnnyconsulate@gmail.com。另外,做義工者可直接聯繫亞總會。包括江磊、潘力民、陳在福、吳詩釗、陳宜昌、陳永琪、鄧文生、狄鍾琪、王一冰、林裡舉、翁玉福、馬棟材、王世欽、翁齊源、張曉華等人出席新聞發布會。

  • 尹導拜訪布碌崙華社 為競選皇后區區長爭取華人支持

    現任皇后區區長凱茲(Melinda Katz) 即將就任地區檢察官,原區長一職旋即空出,將於明年初舉行特殊選舉。首位皇后區華裔區長參選人尹導19日來到布碌崙拜訪美國亞裔社團聯合總會,向多位僑領介紹政綱,希望爭取紐約華社的團結支持,為華人參政創造新的歷史。 據介紹,今年56歲的尹導是上海籍,本科於華東師範大學畢業,後留學日本和美國深造,擁有早稻田大學、紐約市立大學巴魯克學院(Baruch College)的雙碩士學位,擁有專業技術背景,並從事過網購、物流、智能機器人、財物等多種行業的工作。 來美逾20年的尹導受到美國政治氣氛的啟發,關心華人利益,在工作之餘積極投身社區活動。他曾參加2016年的挺梁運動,並為保留SHSAT考試積極發聲,也曾參加過其他民選官員的助選籌備工作,積累了競选和參政經驗。今年11月初隨著皇后區區長凱茲在檢察官選舉中勝出,尹導正式宣布參與區長一職的角逐,成為皇后區第一位華裔區長參選人。 尹導介紹,其政綱的三大核心是增加就業、改善住房和整治交通,從而提高皇后區居民的生活質量。他支持引入亞馬遜等大型企業,增加就業機會,帶動周邊發展;主張引入德國和日本流行的模塊式微型居住房,讓更多居民可以負擔;推崇為皇后區指定長期規劃,加大政府投入,將經費用於高架橋、會展中心等切實惠及百姓的產業。 作為獨立參選人的尹導坦言,其他區長候選人或有較為豐富的律法和公共服務經驗,他自己的優勢則在於科技背景、企業知識和行政管理經驗,能夠務實工作、服務社區,這是其他候選人往往不具備的。他提倡將數據分析的方法應用到選區規劃中,有效同市府協作、改善民生。 亞總會會長陳善莊對尹導參選皇后區區長表示歡迎和支持,他指出華人參政議政正在蓬勃發展,希望尹導的參選能夠激發更多華裔的參政熱情,同時也呼籲繼續從選民登記、積極投票做起,用選票發揮華人的政治力量。 亞總會常務會長姜書棟也強調,皇后區的超過200萬人口中包括約60萬亞裔和30萬華裔,希望尹導充分運用自己的商業管理經驗,在區長一職上發揮所長,讓華人受益。吳詩釗,陳在福,趙鏡源,李宏香,馬棟才,馬嫦芳,翁玉福,蔡泳雙等僑領也出席了會議,預祝尹導競選成功。

  • 亞總會辦聖誕樹點燈儀式 民代出席

    由美國亞裔社團聯合總會主辦的第八屆聖誕樹點燈儀式16日晚舉行,來自各界的嘉賓們一同點亮聖誕樹,當五彩繽紛的燈光亮起時現場一片歡呼聲,也為社區和左鄰右舍送上節日的溫馨。 該聖誕樹點燈儀式16日晚在布碌崙金皇廷大酒樓前舉行,當天一棵高15呎的大型聖誕樹早已聳立在酒樓門前,樹上掛滿了美麗的彩燈與聖誕裝飾。晚間6時,聖誕老人現身樹前,各界人士則人人戴著紅色的聖誕帽,隨後在歡呼聲中聖誕樹瞬間被點亮,溫暖的光芒頓時照亮寒冷的夜空。 出席儀式的州眾議員寇頓和奧迪茲於現場為所有民眾送上聖誕祝福,並說接下來還有2020年新年和中國農曆鼠年新春來臨,他們也提前預祝大家新年快樂,並以中文送上“恭喜發財”的祝願。 亞總會會長陳善莊表示,這是該會第八年舉行聖誕點燈活動,他感謝兄弟僑團和各界的支持,也希望該活動能給大家帶去溫暖,讓大家2020年更好。亞總會常務會長姜書棟、美國福州僑聯總會會長陳鍵榕、福州琅岐同鄉會會長江磊、紐約台山聯誼會會長甄錦榮等人也為民眾送上熱情洋溢的祝福,並希望該活動越辦越好。 在聖誕樹亮起後,主辦機構還舉行了晚宴慶祝佳節來臨,不少人登台一展歌喉,以華人喜愛的經典曲目為在場人士送上祝福和美好。聖誕老人則成了當晚的明星,與會者紛紛和其合影留下美好的瞬間。 包括潘力民、張曉華、陳在福、吳詩釗、李宏香、江典林、陳永琪、林裡舉、狄鍾琪、陳熠、趙翠婷、王世欽、李明東、王一冰、李建武、高家順、翁玉福、鐘承楚、鍾慧珍、雷怡等人出席了16日晚的聖誕點燈儀式。

  • 慰問耆老 布碌崙僑團再派烤雞

    【僑報記者崔國萁11月25日紐約報導】感恩節近在眼前,美國亞總會等機構25日又向都斛同鄉總會的老人中心以及康尼島的各族裔耆老們送出200只烤雞,以助老人家們開心過節,感受社區的溫暖。 由美國香港總商會、美華總商會、美國亞總會等多家機構聯合舉辦的“2019感恩節敬老活動”今年已是第8個年頭,在上週五和周六已向布碌崙華社耆老送出超過1500只烤雞後,幾家機構於25日又向華裔和其他族裔老人家送出200只烤雞。 當天,亞總會主席陳善莊和常務會長姜書棟駕著車先趕到位於布碌崙七大道交58街的都斛同鄉總會老人中心,向等候在那裡的近百名老人派送烤雞。州眾議員寇頓和布碌崙民主黨地區領袖唐鳳巧也專門前來,向耆老們發放火雞,受到老人家們的熱烈歡迎。 隨後,陳善莊等人又馬不停蹄地趕到康尼島,向等候在州眾議員馮特絲位於美人魚大道新辦公室外的其他族裔耆老派發了100只烤雞。據悉。為了讓更多族裔耆老也能感受感恩節的溫暖,今年是亞總會等機構連續第二年向其他族裔贈送烤雞。 當天,聞訊的各族裔耆老們也是早早地趕到馮特絲的辦公室外排隊等候,隊伍中有非裔、西語裔和華裔等耆老。在從馮特絲等人手中接過大烤雞後,老人家們都非常開心,並紛紛致謝。而馮特絲也感謝亞總會等機構為其選區內的耆老們送來節日的禮物和快樂,並希望能和亞總會繼續緊密合作,共同服務社區。

  • 亞總會等多家機構派發烤雞給耆老

    【僑報記者高詩云11月23日紐約報導】由美國香港總商會、美華總商會、美國亞總會等多家機構聯合舉辦的“2019感恩節敬老活動”於23日推出烤雞免費大派送,總共將派出2000只烤雞,為65歲以上的社區耆老送上節日美食,現場大排長龍,氣氛火熱溫馨。 據介紹,今年香港總商會等機構主辦的感恩節敬老活動分為2天舉行,22日先舉行了敬老午宴,23日舉辦烤雞大派送。65歲以上的耆老可憑有效證件登記並領取烤雞票。等到23日下午1時開始派送,已領到票的耆老均會領到免費烤雞一隻,不用像往年一樣大冷天很早趕來排隊,大大方便了社區老人家。 今年的感恩節敬老活動得到州參議員桑德斯,州眾議員寇頓、馮特絲、瑪麗奧,市議員紀思庭和崔馬克的大力支持,總共將免費派送2000只烤雞。其中在22日敬老午宴後已先行送出600只,23日派出1200只,還有約200只烤雞預計在下週一繼續送出,助社區老人家度過一個溫馨的感恩節。 23日下午1時,感恩節敬老送烤雞活動在布碌崙六大道62街的金皇廷大酒樓火熱啟動。上百位華人僑胞排起長龍,期待將香噴噴的新鮮烤雞抱回家。現場人頭攢動又保持了良好的秩序,人人開心滿載而歸。 美國亞總會會長陳善莊表示,該會的感恩節敬老活動至今已經舉辦了8年,深受社區歡迎。隨著多年來活動經驗的積累,派送規則也不斷完善。今年的送烤雞活動同樣熱火朝天,總共準備了2000只烤雞回饋社區,分3天送出,既為耆老們節省時間,也讓派發更加順暢有序。他代表各主辦單位,祝福華社長者度過一個溫馨、健康、愉快的感恩佳節。

  • 布碌崙敬老愛心宴 派送六百烤雞

      【僑報記者高詩云11月22日紐約報導】由美國香港總商會、美華總商會、美國亞總會等多家機構聯手舉辦的“2019感恩節敬老活動”於22日、23日兩天推出。本週五(22日)中午首先在金皇廷大酒樓舉辦了盛大的“敬老愛心宴”,邀請逾500位社區耆老享用美味茶點和精彩表演。當日還送出600只烤雞,為第二天更加火爆的上千隻烤雞大派送活動預熱。   22日中午12時,數百位各界嘉賓和社區長者歡聚位於布碌崙六大道交62街的金皇廷大酒樓,參加“2019感恩節耆老愛心宴”。中國駐紐約總領館代總領事王雷、領事董海榮,香港貿發局北美首席代表周瑞生,紐約州眾議員白彼得、馮特絲、瑪麗奧,市議員紀思庭,布碌崙南區警署副指揮官蕭爾等多位警政要員親臨出席,向紐約華裔長者送上感恩節祝福。   香港總商會、亞總會會長陳善莊致辭表示,感恩節敬老活動已經舉辦了8年,感謝各界多年來的支持。 “感恩節雖然是美國的傳統節日,但它所承載的精神,包括感恩、分享、團圓、和睦等,都有著與中華傳統文化共有的特質。”他說,8年來該會每一年都在這裡慶祝感恩節,每一年都加派烤雞,深受社區歡迎,祝福所有的老人家在感恩節幸福愉快、身體健康。   王雷代總領事表示,很高興華人僑胞用自己獨特的方式慶祝感恩節,發揚重視家庭的傳統文化和價值。他指出,這是香港總商會等社團第8年組織感恩節活動,為社區民眾做了很多工作,他代表總領館對多家團體的貢獻以及對總領館工作的支持和配合表示感謝。同時他也呼籲僑胞積極發揮橋樑作用,讓中美兩個偉大的民族更加團結。   據介紹,今年香港總商會等機構主辦的感恩節敬老活動分為2天舉行,22日先舉行敬老午宴,23日舉辦烤雞大派送。凡是65歲以上耆老,可憑有效證件登記並領取烤雞票。 23日,已領票的耆老均會領到免費烤雞一隻,當天不用很早排隊,以免挨冷受凍。   今年的感恩節敬老活動得到州參議員桑德斯,州眾議員寇頓、馮特絲、瑪麗奧,市議員紀思庭和崔馬克的大力支持,總共將免費派送2000只烤雞。 22日午宴後先送出600只,23日將派出上千隻,還有部分預計在下週一繼續送出,助社區老人家度過一個溫馨的感恩節。  

  • 社會各界同情施家不幸遭遇 三週內收到善款逾36000元

    【僑報記者崔國萁10月28日紐約報導】11年前因一場車禍而導致兒子被撞身殘,由此擔起照顧祖孫五口重擔的七旬老父親施宜天的經歷經媒體報導後,引來全美的關注。至28日,美國亞總會在短短三週內總共接到逾36000元善款。在之前已轉交施家近1萬元善款後,28日亞總會又將26850元善款交到施家父親的手上。 2008年4月,當時年僅32歲的施家倍在外州打工時遇車禍,導致頭部重創、雙腿斷裂。經手術治療後,施家倍留下嚴重的後遺症,幾乎完全喪失了生活自理能力,吃喝拉撒全靠家人搬動照顧。無法忍受重負,其妻最後選擇拋夫棄女一走了之。之後,七旬老父施宜天和老妻擔起照顧兒子及兩個年幼孫女的重擔,至今已11載,艱難的生活逼得施宜天每晚撿垃圾來養家。 施家的不幸遭遇經媒體報導後,引來各界華人的關注,捐款支票紛紛寄到美國亞總會為施父租下的郵箱內,很多民眾還隨支票附上鼓勵的話語,還有一些民眾親自前來為施家捐款。 據亞總會會長陳善莊介紹,有一名86歲的阿婆看到報導後,花了十幾天才找到亞總會地址,然後親自前來送上300元捐款,並不肯留下姓名。 還有一名外賣工友捐了20元,他說自己目前失業,因年紀大找工也難,先捐20元表心意,等找到工作後再繼續向施家捐款。陳善莊說,這些人的愛心令人感動。 28日經過統計,亞總會近期又收到了26850元善款,陳善莊當天將善款交到施父的手中。加上之前已交給施家的近萬元善款,至28日各界捐贈的善款已超過36000元。 另據陳善莊會長表示,該會已協助施父聯絡了市議員萬齊家辦公室,但因施家倍沒有綠卡,找到接納的機構較難,但其辦公室還在與其他機構聯繫,希望能找到可收留施家倍的機構。 有意捐款幫助施家的善長仁翁,可將支票寄到專屬信箱,地址:P O BOX 200073, NY 11220,支票抬頭請寫“Yitian Shi”。如有問題可致電美國亞總會,電話646-388-3161。

  • 劉文健警探基金會成立

    【僑報記者崔國萁報導】劉文健警探基金會於23日晚宣布成立,並舉行了第一屆頒獎和籌款晚宴,會上包括劉文健生前工作過的前84分局局長秦塔(Sergio Centa )副督察、美國亞總會會長陳善莊在內的5名傑出人士獲獎。 經過醞釀和籌備,劉文健警探基金會於23日晚成立,當晚嘉賓雲集,來自警界和社會各界人士共同見證這一隆重時刻。據悉,該基金會由劉文健遺孀陳佩霞創辦並擔任負責人,其宗旨是致力為警官、第一響應人員、消防員、軍人等服務,在他們失去親人時,基金會將為他們提供一隻狗狗陪伴,以為失去親人的他們帶去精神上的寄託、希望和快樂。 據陳佩霞介紹,在丈夫劉文健犧牲後,她接受朋友的建議收養了小狗“劉仔”,是它的陪伴助她走出人生最黑暗的日子,因此她希望以自己的親身經歷去幫助其他失去親人的人,同時她也希望基金會能發展壯大,未來還能提供其他服務以及為社區做更多的事情。 在23日的晚宴上,共有5名傑出人士獲獎,其中Tunnel 2 Towers的CEO 希爾佛(Frank Silver)獲頒“博愛獎”(Humanitarian Award),在劉文健犧牲後,希爾佛領導的機構籌集款項,幫助修繕劉文健父母和陳佩霞的住所等。前84分局局長秦塔獲頒“感謝獎”(Appreciation Award),感謝他對劉家父母及妻女的照顧和幫助。 聯合愛迪生電力公司的員工魯伊斯(Ozzy Ruiz)、安德森(George Anderson)獲頒“無名英雄獎”,當年劉文健和搭檔遭兇手殺害時,他們目擊了經過並一直跟著兇手,即使遭到兇手以槍相指威脅說要殺死他們也沒有畏懼,一直跟著兇手直到警察到來。 做為當晚獲獎的唯一華社人士,美國亞總會會長陳善莊獲頒“社區服務獎”,以此表彰他多年來對華人社區所做出的各種貢獻。致辭時,陳善莊指出,該獎項不僅僅是對他個人的認可,也屬於整個團隊。他還稱讚劉警官是紐約人的模範,代表著每一個盡忠職守的紐約警察和每一個善良又勇敢的紐約人。而劉太太陳佩霞在遭受很大傷害後依然保持積極,從傷痛中走出來,幫助其他有同樣遭遇的家庭能更好地生活,她的精神也是我們每個人的榜樣。

  • 11年前車禍致閩籍家庭破碎 僑團籌款獻愛心

    【僑報記者高詩云10月11日紐約報導】11年前一場車禍將福建小伙施家倍撞致身殘,一夕之間家庭破碎、美國夢斷,生活逼得七旬老父親施宜天每晚撿垃圾養家,艱難照料祖孫五口。施家人的不幸遭遇經媒體報導後,很快引起全美社區廣泛關注。美國亞裔社團聯合總會僅一天之內,就接到了來自美國各地的上百個電話,各行各業善心人士紛紛表示,將捐助善款,向處境堪憐的施家送上溫暖與支持。 美國亞總會會長陳善莊10日晚間特別上門拜訪並送上社區捐款,親眼目睹了老翁施宜天一家艱苦的生活條件。他形容,施家老兩口、兒子和一雙孫女一共五口人,就住在一個狹小逼仄的土庫裡。土庫只有兩間小屋,一間住著老父親和生活不能自理的兒子,另一間住老伴兒和兩個年幼孫女。 放眼整個家裡,雜物堆積、擁擠不堪,穿的用的都是勉強為繼的舊物。門板、家具破爛不堪,只能貼膠帶補上。最讓人揪心的,莫過於這樣困窘的家中還隨處塞滿了老兩口從外邊撿回來的瓶瓶罐罐,就希望拿去換點小錢補貼家用,勉強讓一家老小能夠糊口。 施家的淒涼處境令陳善莊悲嘆不已。他表示,施老一家的不幸遭遇通過媒體報導,在全美各州都引起關注和同情,該會天天都能收到大量來電詢問,慈濟等不少團體和僑胞鄉親們紛紛表示將捐出善款盡一份心意,幫助施家渡過難關。 同時,微信平台“紐約情報站”也特別發起微信募捐,短短一天就籌到4850元,已於10日晚交託陳善莊送到施家二老手中,展現出社區各界積極響應、雪中送炭的熱忱和愛心。而亞總會還專門出面幫忙聯絡了日落公園市議員萬齊家辦公室,據悉,議員已表示將於下週登門探望,了解情況後再決定如何給予援助。 這起震動華社的悲劇發生在2008年的4月,時齡32歲的閩籍青年施家倍在外州打工時突遭惡性車禍,導致頭部重創、雙腿斷裂,一度生命垂危。進行開顱手術後,施家倍不幸留下嚴重的後遺症,幾乎完全喪失了生活自理能力,吃喝拉撒全部仰賴家人搬動照顧。無法忍受重負,兒媳最後選擇拋夫棄女、一走了之。 十多年來,古稀之齡的施宜天和老伴兒只能用自己微薄的退休金和糧食券補助,苦苦支撐祖孫五口人的生活,幾乎已經到了走投無路的絕境。見到社區眾人上門慰問送來善款,73歲的施老止不住淚如雨下,連連道謝感激社區民眾的關心支持。 美國亞總會呼籲,廣大善長仁翁若有意捐款,可寄支票到專屬信箱,地址:P O BOX 200073, NY 11220,支票抬頭請寫“Yitian Shi”。如有問題可致電美國亞總會,電話646-388-3161。

  • 撫養癱兒幼孫 七旬華翁拾荒度日

    【僑報紐約訊】11年前,一場噩夢般的車禍幾乎讓兒子變成了廢人,原本美滿的家庭分崩離析。兒子麵臨終生喪失自理能力,兒媳不堪忍受棄家出走,還有一雙年幼的孫女需要照料,祖孫三代人生活的重擔,全都壓在了老父親施宜天和老伴兒的身上,逼得七旬高齡的老人只能晚上出去撿垃圾,才能勉強湊錢照顧兒孫,不知未來路在何方。 據73歲的老翁施宜天回憶,這宗摧毀了一家人來美幸福生活的恐怖車禍發生在2008年的4月。他32歲的兒子施家倍當時在新州打工,走路去車站的途中慘遭一輛汽車撞飛,送醫搶救後確診頭部重創、雙腿斷裂,必須進行開顱手術。 老翁形容,當時醫院已經下了病危通知書,也解釋說即便搶救回來,兒子也會留下嚴重的後遺症,建議家屬拔管,但做父母的如何狠得下心親手放棄!兒子接受手術後在醫院裡昏迷一月有餘,終於奇蹟發生,甦醒了過來,後續又接受了四個月的治療,但始終沒能恢復得很好。然而此時,兒子已經欠下了超過百萬元的巨額醫療費,不得不選擇出院。回到家中,兒子幾乎像廢人一樣,喪失了基本的生活自理能力,連話都說不清,吃喝拉撒必須全部仰賴家人的照顧。儘管事故發生前,兒子已經結婚並和妻子育有兩個女兒,但當兒媳面對一輩子照料癱瘓丈夫的沉重負擔,最終不堪承受,不告而別。 從那一天起,施宜天老兩口就承擔起了照顧兒子和一雙孫女的重擔,一擔就是11年。兩位老人每天給兒子餵飯,每晚起夜好幾次幫兒子上廁所,出門看病還要背著他上下樓梯,作為父母已經竭盡了心力。但如今兒子年滿43歲,老兩口也都已是古稀之年,一身病痛,卻不知道將來兩人不在了,兒子和孫女該如何是好。 施宜天介紹,艱難掙扎十餘年,一家人現在正面臨嚴重的經濟困難。兒子當初偷渡來美,至今沒有身份,無法申請糧食券等福利。而那筆車禍賠償金,因為肇事司機保險額度只有10萬元,等家人拿到手不過5萬元,可謂是杯水車薪。現如今,一家老少三代五口人的吃喝,全都要靠老兩口每月幾百元的退休金和糧食券勉強支撐。為了養家糊口,老人每晚還要出門拾荒撿垃圾,幾乎已到了山窮水盡的絕境。 施老所在教會的教友近日帶著老人家前往美國亞裔社團聯合總會尋求幫助,會長陳善莊得知二老不幸遭遇後非常同情,答應幫助他們聯絡政府部門,爭取申請福利補助解燃眉之急。同時,亞總會也呼籲廣大善長仁翁慷慨捐輸,伸出援手。有意捐款的民眾,可寄支票到地址:620 62nd Street, Brooklyn, NY 11220,支票抬頭請寫“Yitian Shi”。如有問題可致電美國亞總會,電話(929)999-8800。